JAK NELOVIT GEJŠU!

25.10.2023

Nejsymboličtější symboly Japonska, esence Japonska, strážkyně tradic a umění, tajemní motýli odění v hedvábí, iluze dokonalých žen… jak je to s gejšami vlastně dnes? A jak se k nim správně chovat při náhodných setkáních?

Opravdových gejš v současném Japonsku rychle ubývá. A turistický hon na ně naopak narůstá. Japonská vláda proto podniká řadu kroků, jak tento tradiční symbol Japonska před turisty chránit. Vláda vydala sadu pokynů a zákazů, jak se mají turisté chovat.

Například v Gionu je přísně zakázáno...

  • blokovat gejšám cestu za účelem jejich vyfotografování,
  • dotýkat se jich, jejich kimon, vlasů, ozdob,
  • zkoušet si s nimi udělat selfíčka,
  • bránit jim v chůzi,
  • posedávat po ulicích a číhat na ně,
  • fotit je, když doprovázejí svého klienta,
  • jíst, pít alkohol, kouřit za chůze v uličkách Gionu, aby se předešlo poškození nákladných kimon.

Oznámení pro turisty vysloveně uvádí, že gejši nejsou věci, ale lidské bytosti, které mají nárok na své soukromí. Také toto nařízení uvádí, že potkáte-li skutečnou gejšu je pravděpodobně na cestě do svého zaměstnání a nikdo nemá právo ji při cestě zdržovat a obtěžovat. 

Výše uvedené chování se snaží japonské úřady postihovat pokutami, ve výši kolem 10.000 japonských jenů. Originální text nařízení viz. níže.

Přesto dnes a denně, znovu a znovu, pořádají turisté naprosto nedůstojné "lovy na své obrázky s gejšami". Bohužel...


Disclaimer

Recently there are many incidents where tourists engage in irresponsible behavior in Gion which include…

Blocking the way of the geisha to take a photo.

Chasing and bothering the geisha.

Touching the geishas kimono, hair, accessories.

Trying to take a selfie with a geisha.

Taking the photo of a geisha when she is with a guest.

Littering on the streets of Gion.

Eating fast food while walking in Gion.

Smoking or drinking alcohol on the streets of Gion.

Sitting on the streets of Gion.

Please remember

The geisha are human beings, they are not objects. You have to respect the privacy of the geisha.

You have to understand that you endanger yourself and the geisha in the narrow streets of Gion when you come too close.

You have to understand that geisha's are likely on their way to work and they should not be late.

Zdroj: https://mai-ko.com/tour/geisha-maiko-tea-ceremony-in-kyoto/